兵书峡

明 · 张吉

悬崖一椟古嶙峋，百箭纷披激水滨。
恐有鬼仙曾脱骨，谓韬兵法却非真。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 椟 (dú)：木匣，这里指像木匣一样的形状。
• 嶙峋 (lín xún)：形容山石等突兀、重叠。
• 纷披 (fēn pī)：散乱的样子。
• 水滨 (shuǐ bīn)：水边。
• 韬 (tāo)：隐藏，这里指兵法。

翻译

悬崖上有一个形状古怪、突兀的像木匣一样的石头，无数箭矢散乱地激射在水边。 恐怕有鬼神曾经在这里脱胎换骨，人们说这里藏有兵法，但这并非真实。

赏析

这首诗描绘了一个神秘而险峻的自然景象，通过“悬崖一椟古嶙峋”和“百箭纷披激水滨”的生动描绘，展现了山石的奇特和水边的危险。后两句“恐有鬼仙曾脱骨，谓韬兵法却非真”则增添了诗意的神秘色彩，表达了诗人对于自然和传说的深刻思考。整首诗语言简练，意境深远，给人以强烈的视觉和想象冲击。