戏赠刘少卿

·

昨举珊瑚鞭，拂断天衢雪。
视公颜貌苦，对客多结舌。
今拥毳裘深，山风帽檐劣。
视公颜色好，谈麈挥不彻。
语默固有时，含思逐寒热。
放怀丘壑内，毕竟无拘掣。
我梦敢告公，云深蕨茅桀。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 珊瑚鞭：用珊瑚装饰的鞭子，形容鞭子华贵。
• 天衢：天空，比喻高远的地方。
• 毳裘：用毛皮制成的衣服，这里指厚重的皮衣。
• 帽檐劣：帽檐被风吹得歪斜。
• 谈麈：谈论时挥动麈尾，麈尾是古代文士谈论时常用的一种道具，用以指点或装饰。
• 语默：说话与沉默。
• 拘掣：束缚，限制。
• 蕨茅桀：蕨类植物和茅草，这里指山中的自然景象。

翻译

昨天我挥动着华贵的珊瑚鞭，拂去天空中的雪花。看到你的面容显得苦涩，面对客人时常常结舌不语。现在你穿着厚重的皮衣，山风把你的帽檐吹得歪斜。看到你的面色变得好了，谈论时挥动麈尾不停。说话与沉默都有其时机，你的思绪随着寒热而变化。放开心怀在山丘和峡谷之中，毕竟没有束缚。我梦中的景象敢告诉你，云深处的蕨类植物和茅草丛生。

赏析

这首作品通过对比昨日的严寒与今日的温暖，描绘了友人刘少卿在不同环境下的不同状态。诗中“珊瑚鞭”与“毳裘”分别象征着奢华与朴素，反映了诗人对物质与精神生活的不同态度。通过对友人面色变化的观察，诗人表达了对友人内心世界的关注。最后，诗人以梦境中的自然景象作为结尾，表达了对自由无拘束生活的向往。整首诗语言简练，意境深远，情感真挚。