郊庙歌辞梁太庙乐舞辞饮福

·
戛玉摐金永颂声,檿丝孤竹和且清。 灵歆醉止牺象盈,自天降福千万龄。
拼音分享图

所属合集

(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 戛玉摐金:形容音乐声响亮悦耳,如同敲击玉石和金属一样。戛(jiá):敲击。摐(chuāng):撞击。
  • 檿丝孤竹:指用檿桑木制成的弦乐器和单独的竹制乐器。檿(yǎn):檿桑,一种树木。
  • 灵歆:神灵的喜悦。歆(xīn):喜爱,喜悦。
  • 牺象:古代祭祀时用的牲畜和象牙器具。牺:祭祀用的牲畜。

翻译

音乐声响亮悦耳,如同敲击玉石和金属,用檿桑木制成的弦乐器和单独的竹制乐器演奏出和谐清新的旋律。神灵喜悦,祭祀用的牲畜和象牙器具满盈,从天而降的福祉将绵延千万年。

赏析

这首诗描绘了古代祭祀的盛况和音乐的和谐。通过“戛玉摐金”和“檿丝孤竹”的描绘,展现了音乐的美妙和祭祀的庄严。诗中“灵歆醉止牺象盈”表达了神灵的喜悦和祭祀的丰盛,而“自天降福千万龄”则寄托了人们对未来美好生活的深切期望。整首诗语言凝练,意境深远,充分展现了古代祭祀文化的神圣与庄严。