(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 稀疏:稀少,不密集。
- 清啸:清脆的啸声,指高声歌唱或吟咏。
- 绝群:超出众人,无与伦比。
- 牖(yǒu):窗户。
- 烈鼾:响亮的鼾声。
- 撼壁:震动墙壁。
- 头陀:佛教中指苦行僧,这里可能指僧人。
- 无生话:佛教术语,指无生无灭的真理。
- 本草:指《本草纲目》,中国古代著名的药物学著作。
- 肩舆:古代的一种交通工具,类似轿子。
- 湖海:指广阔的水域,也比喻江湖、四方。
- 渴公贤:渴望见到贤能的人。
翻译
在稀疏的竹林和细云的边缘,你偶然来到这里。你清脆的啸声超群出众,坐在窗边,你的鼾声响亮到仿佛能震动墙壁,枕着书本入眠。僧人讲述了无生无灭的真理,你抄写了《本草纲目》的第几篇呢?不要厌烦我频繁地乘坐肩舆来拜访你,十年的湖海生涯让我渴望见到你的贤能。
赏析
这首作品描绘了诗人与友人在竹林中的闲适生活,通过“清啸”、“烈鼾”等生动细节,展现了友人的超凡脱俗和诗人的敬仰之情。诗中“头陀说尽无生话”一句,融入了佛教哲理,增添了诗的深度。结尾的“渴公贤”表达了诗人对友人才华的渴望和敬重,整首诗语言简练,意境深远。