(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 狎(xiá):亲近而不庄重。
- 乌啄:乌鸦啄食,形容荒凉。
- 采螺:指渔民捕螺。
- 依依:形容柳枝柔弱,随风摇摆的样子。
- 漠漠:形容烟雾弥漫或分布均匀的样子。
- 一笑吴宫春尽沼:指吴王夫差的宫殿已成废墟,春光不再。
- 身寄水云虚:指将自己的身体寄托于水云之间,形容隐居生活的超然与虚幻。
翻译
功成后归隐的计划并非轻率,又有聪明之人亲近老渔夫。 乌鸦在晴天何处寻找避难所,渔民在阴雨天此中捕螺居住。 风吹过柳岸,柳枝依依摇曳,烟雾笼罩湖田,余下的是一片漠漠。 一笑之间,吴宫的春光已成废墟,不妨将自己的身体寄托于水云之间的虚幻。
赏析
这首作品描绘了范蠡功成身退后的隐居生活,通过自然景象的描写,展现了隐士的超然与世无争。诗中“乌啄晴天何处避”与“采螺阴雨此中居”形成鲜明对比,既表现了隐居生活的艰辛,也体现了隐士的坚韧与自足。结尾的“一笑吴宫春尽沼,不妨身寄水云虚”更是深化了主题,表达了隐士对权势的淡漠和对自然生活的向往。