寄别节斋王都宪抚治湖广地方

· 张吉
湖湘汉沔吾邻薮,万艇千艘岁时走。 枯鳞秕粟动盈仓,儿女遮罗开笑口。 公私仰给百馀年,子孙父祖代流传。 比遭蝗旱痛连岁,田不耕收泽不鲜。 遥怜饿殍僵中野,怒吼豺狼犹不舍。 诛求移檄苦多门,骨髓已乾忧莫写。 撒手归来对人说,舌犹未掉心先折。 独劳圣主念遗黎,简在贞臣颁节钺。 虎口婴儿念再生,峥嵘素抱今施设。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 湖湘汉沔:指湖南、湖北一带的湖泊和汉水、沔水。
  • (sǒu):指水草茂盛的湖泊或沼泽地。
  • (bǐ):不饱满的谷粒。
  • 遮罗:围捕,这里指围捕鱼虾。
  • 诛求:索取,征敛。
  • 移檄:传递公文。
  • 遗黎:指遗留下来的百姓。
  • 节钺(yuè):古代授予将帅,作为加重权力的标志。

翻译

湖湘汉沔是我邻近的湖泊和河流,每年都有成千上万的船只穿梭其中。 捕获的鱼虾和收获的谷物装满了仓库,孩子们围捕鱼虾,笑逐颜开。 公共和私人的生活都依赖于这片水域,已经持续了百余年,代代相传。 近年来遭受蝗灾和旱灾的痛苦,田地荒芜,收成不佳。 遥想那些饿死的百姓僵卧在荒野,愤怒的豺狼仍在不舍地咆哮。 征敛的公文不断传递,百姓的骨髓已被榨干,忧愁无法言表。 归来时只能对人诉说,舌头还未动,心已碎。 唯有圣主关心遗留下来的百姓,选拔忠诚的臣子授予重权。 想到那些在困境中的婴儿能得到重生,我内心的抱负终于得以施展。

赏析

这首作品描绘了湖湘汉沔地区的繁荣与衰落,以及人民的苦难与希望。通过对比过去和现在的景象,诗人表达了对人民疾苦的深切同情和对国家未来的殷切期望。诗中运用了丰富的意象和生动的语言,展现了诗人深厚的情感和崇高的理想。

张吉

明江西馀干人,字克修,号翼斋,别号古城。成化十七年进士。授工部主事,官至贵州布政使。精研诸经及宋儒著作。尝曰“不读五经,遇事便觉窒碍”。有《陆学订疑》、《古城集》。 ► 404篇诗文