同郑思咸诸子集北郭禅院时有女史佐酒政

不到荒山托懒嵇,初晴乘兴一招携。 编云径竹迎秋瘦,拂席昙花著雨低。 幽会偶来深夙好,小端应已入新题。 未须于我同疏放,南北风尘正鼓鼙。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 荒山:偏僻的山野。
  • 托懒嵇:指懒散无拘束的生活态度,嵇康是魏晋时期的文学家,以放达不羁著称。
  • 招携:邀请同游。
  • 编云径竹:形容竹林茂密,小径曲折如云。
  • 迎秋瘦:迎接秋天的到来,竹子显得更加瘦削。
  • 拂席昙花:昙花一现的花朵,轻轻拂过坐席。
  • 著雨低:因为雨水而低垂。
  • 深夙好:深远的旧好,指旧时的友情。
  • 小端:小事,琐事。
  • 疏放:放纵不羁。
  • 鼓鼙:古代军中常用的乐器,这里指战乱。

翻译

我已久未到这偏僻的山野,像嵇康那样懒散无拘,今日初晴,乘兴邀请朋友们一同游玩。茂密的竹林小径迎接秋天的到来,显得更加瘦削,昙花一现的花朵轻轻拂过我们的坐席,因为雨水而低垂。我们这次的幽会偶然间加深了旧时的友情,小小的琐事或许已成为新的谈资。不需要与我一同放纵不羁,南北各地正处在战乱之中。

赏析

这首作品描绘了诗人与朋友们在北郭禅院的聚会场景,通过“荒山”、“编云径竹”、“拂席昙花”等意象,营造出一种幽静而略带忧郁的氛围。诗中“深夙好”与“新题”的对比,表达了诗人对旧友情的珍视和对新生活的期待。末句“南北风尘正鼓鼙”则透露出对时局动荡的忧虑,使得整首诗在闲适中不失深沉。

梁元柱

梁元柱,召补福建道御史。三年,监北京乡试。旋奉敕按云南,便道归省,连遭父母之丧,起补广西参议,未赴而病卒。有《偶然堂集》四卷。事见罗孙耀撰墓志铭、吴元翰撰行状。清黄培彝修康熙十三年刊《顺德县志》卷八、清道光《广东通志》卷二八三有传。 ► 125篇诗文