伏枕有怀口占四首

·
近遇西来盲讲师,世间文字未曾知。 澜翻十偈纵横说,愧杀窗前弄笔儿。
拼音分享图
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 伏枕:卧床。
  • 口占:即兴作诗,不打草稿,随口吟诵出来。
  • 西来:从西方来,这里可能指从外地或外国来的。
  • 盲讲师:指那些没有真才实学,却喜欢夸夸其谈的人。
  • 世间文字:指一般的知识和学问。
  • 澜翻:形容说话滔滔不绝,像波澜翻滚一样。
  • 十偈:这里指讲师所说的内容,偈是佛教中的一种韵文,通常用于表达教义。
  • 纵横说:指说话没有条理,东拉西扯。
  • 愧杀:非常羞愧。
  • 窗前弄笔儿:指在窗前写字或作诗的人,这里可能指作者自己。

翻译

卧床时心有所感,随口吟出四首诗。 最近遇到了一个从西方来的无知的讲师,他对世间的学问一无所知。 他却能滔滔不绝地说出十篇教义,说话没有条理,东拉西扯。 这让我这个在窗前写字的人感到非常羞愧。

赏析

这首作品通过对比一个无知却喜欢夸夸其谈的讲师和一个在窗前勤奋学习的人,表达了作者对那些没有真才实学却喜欢卖弄的人的讽刺和对自己学识不足的羞愧。诗中“澜翻十偈纵横说”形象地描绘了讲师说话的情景,而“愧杀窗前弄笔儿”则深刻地表达了作者的内心感受。整首诗语言简练,意境深远,表达了作者对学问的尊重和对虚伪的厌恶。

娄坚

明苏州府嘉定人,字子柔。经明行修,学者推为大师。隆庆、万历间贡于国学。不仕。工书法,诗清新。晚年学佛,长斋持戒。有《吴歈小草》。与唐时升、程嘉燧、李流芳三人合称嘉定四先生,诗集合刻本有《嘉定四先生集》。有《学古绪言》。 ► 44篇诗文