过柳州紫云洞有怀吴司寇东湖

明 · 张希载

几树梅花间本樨，东湖流泽满轮蹄。
细听多少行人语，谩把甘裳作品题。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 间：夹杂，混合。
• 本樨：即木樨，指桂花。
• 东湖：地名，此处指柳州紫云洞附近的东湖。
• 流泽：指湖水滋润周围的土地。
• 轮蹄：车轮和马蹄，代指车辆和马匹，泛指行人。
• 谩：随意，漫不经心。
• 甘裳：指甘蔗，这里可能指用甘蔗制成的纸或书写材料。
• 作品题：指在作品上题字或题诗。

翻译

几棵梅树与桂花交错生长，东湖的水滋润着四周，车轮和马蹄声不绝于耳。细听之下，许多行人的话语，随意地在甘蔗纸上题写诗句。

赏析

这首作品描绘了柳州紫云洞附近的景象，通过梅树与桂花的交错、东湖的滋润，以及行人的话语和题诗，展现了当地的自然风光和人文气息。诗中“几树梅花间本樨”一句，既描绘了梅与桂的和谐共生，又隐喻了自然与人文的交融。后两句则通过行人的话语和题诗，进一步以人文活动点缀自然景观，使得整首诗充满了生活气息和艺术韵味。