秋日卧病

隐几荒斋寂,深知偃卧情。 新方随药简,久病喜秋清。 掩径流云色,穿林响叶声。 无人见惆怅,白发一重生。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 隐几:靠着几案。
  • 荒斋:简陋的书房。
  • 偃卧:仰卧,躺下。
  • 新方:新的药方。
  • 随药简:按照药方简要地配药。
  • 掩径:小径被遮掩。
  • 流云色:流动的云彩的颜色。
  • 穿林:穿过树林。
  • 响叶声:风吹动树叶的声音。
  • 惆怅:伤感,失意。

翻译

在简陋的书房里靠着几案,我深切地感受到躺下的心情。 按照新的药方简要地配药,长期的疾病让我喜欢上了秋天的清爽。 小径被流动的云彩遮掩,穿过树林,风吹动树叶发出声响。 没有人看到我的伤感,只有我头上的白发又多了一重。

赏析

这首作品描绘了诗人在秋日里因病卧床的孤寂情景。通过“隐几荒斋寂”和“深知偃卧情”的描写,展现了诗人内心的孤独和对病痛的无奈。诗中“新方随药简,久病喜秋清”表达了诗人对新药方的期待和对秋天清爽的喜爱,反映出诗人对生活的积极态度。而“掩径流云色,穿林响叶声”则以自然景象的描绘,增添了诗的意境美。最后“无人见惆怅,白发一重生”直抒胸臆,表达了诗人内心的惆怅和岁月的无情。整首诗语言简练,意境深远,情感真挚,展现了诗人对生活的深刻感悟。