郊居八首其五

寄遁匪云远,清溪即故栖。 崇楼邀月近,列岫泄云齐。 鸟至自相悦,人来乍欲迷。 言访蓬瀛路,丹丘倘可梯。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 寄遁:隐居。
  • 匪云远:不是说很远。
  • 故栖:旧居。
  • 崇楼:高楼。
  • 列岫:排列的山峰。
  • 泄云:云雾缭绕。
  • 丹丘:神话中的仙山。

翻译

隐居之地并不遥远,清澈的溪流旁就是我的旧居。高楼耸立,仿佛伸手可及明月,山峰排列,云雾缭绕,与山齐平。鸟儿飞来,自然欢快,人们到此,一时竟迷失方向。想要探访通往蓬瀛仙境的路,或许这仙山之巅,正是通往仙境的阶梯。

赏析

这首作品描绘了一幅隐居山林的宁静画面,通过“清溪”、“崇楼”、“列岫”等意象,展现了隐居环境的清幽与超脱。诗中“鸟至自相悦,人来乍欲迷”表达了自然与人的和谐共处,以及隐居生活的神秘与迷人。结尾的“言访蓬瀛路,丹丘倘可梯”则寄托了对仙境的向往,体现了诗人超脱尘世、追求精神自由的理想。

张时彻

明浙江鄞县人,字维静,一字九一,号东沙。受业于族子张邦奇,治程朱学。嘉靖二年进士。历官福建、云南、山东、湖广、四川,所至有政绩,终官南京兵部尚书。五十三岁罢官里居。寄情文酒而不忘用世之志。有《明文范》、《善行录》、《救急良方》、《芝园定集》。 ► 154篇诗文