送蔡元鼎佥宪之官河南少参

· 张吉
作器心知渐几分,三年埏埴每劳君。 准人自信堪常伯,新旭旋看散冻云。 世事纷纷咸定命,吾心浩浩本无垠。 中原老稚歌乔梓,瞻拜嵩灵祝早闻。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 佥宪:古代官名,指监察御史。
  • 埏埴:[shān zhí],和泥制作陶器,比喻培养或教育。
  • 常伯:古代官名,指侍中。
  • 新旭:初升的太阳。
  • 冻云:寒冷的云。
  • 乔梓:古代用以比喻父子关系。
  • 嵩灵:指嵩山,五岳之一,位于河南省。

翻译

我知道你逐渐成长了几分,三年来你像和泥制陶一样辛勤培养。 你自信能胜任侍中的职责,新升的太阳很快驱散了寒冷的云。 世间万事都已注定,我的心广阔无边。 中原的老人和孩子们都在歌唱,瞻仰嵩山,祈愿早日听到你的好消息。

赏析

这首作品表达了对蔡元鼎即将赴任河南少参的祝福和期待。诗中,“埏埴”一词巧妙地比喻了蔡元鼎的成长和培养过程,而“新旭旋看散冻云”则象征着他的前途光明,能够驱散困难和阻碍。后两句则展现了诗人对世事的超然态度和对蔡元鼎的深厚情感。整首诗语言凝练,意境深远,情感真挚。

张吉

明江西馀干人,字克修,号翼斋,别号古城。成化十七年进士。授工部主事,官至贵州布政使。精研诸经及宋儒著作。尝曰“不读五经,遇事便觉窒碍”。有《陆学订疑》、《古城集》。 ► 404篇诗文