夜雨独坐怀范季方

· 张弼
四檐风雨一篝灯,脉脉怀君思不胜。 龙厩未收千里马,鹑笼却锁九霄鹰。 何时玉斧重修月,今日青毡漫坐冰。 回首东风旧游处,花开花落总无凭。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 脉脉:默默地用眼神或行动表达情意的样子。
  • 龙厩:指皇家养马的地方,这里比喻高贵的地方。
  • 鹑笼:指关鹑的笼子,这里比喻束缚。
  • 九霄鹰:指高空中的鹰,比喻有才能的人。
  • 玉斧:古代传说中用来修月亮的工具,比喻有才能的人。
  • 青毡:指古代士人的坐垫,这里比喻清贫的生活。
  • 漫坐冰:比喻处境艰难。

翻译

四周屋檐下风雨交加,唯有一盏灯火,我默默地思念着你,情感难以自抑。 就像皇家马厩尚未收留千里马,鹑鸟的笼子却锁住了高空中的雄鹰。 不知何时才能有才能的人来重修这残缺的月亮,而今我却只能坐在清贫的青毡上,处境艰难。 回首往昔春风中的旧游之地,花开花落,一切都显得那么无凭无据。

赏析

这首作品在风雨交加的夜晚,通过对比千里马与九霄鹰的境遇,表达了诗人对友人的深切思念以及对自己境遇的无奈。诗中运用了丰富的比喻和象征,如“龙厩未收千里马”与“鹑笼却锁九霄鹰”,形象地描绘了有才能者未能得到应有的赏识与自由。末句“花开花落总无凭”则抒发了对世事无常、人生难料的感慨。整首诗情感深沉,意境悠远,展现了诗人高超的艺术表现力。

张弼

明松江府华亭人,字汝弼,号东海。成化二年进士。久任兵部郎,议论无所顾忌。出为南安知府,律己爱物,大得民和。少善草书,工诗文,自言吾书不如诗,诗不如文。有《鹤城稿》、《东海稿》等。 ► 1052篇诗文