答定上人留楮陂隆福寺寄示二首

明 · 刘崧

路入东乡多翠岑，陂湾犹记昔登临。
上人方丈水竹净，丞相祠堂烟雾深。
几叶玄文遗古梵，百年胜地筑黄金。
浮云空切兴亡感，分手何由论素心。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 翠岑（cuì cén）：青翠的山峰。
• 陂湾（bēi wān）：水边弯曲的地方。
• 上人：对僧人的尊称。
• 方丈：寺院住持居住的房间，这里指寺院。
• 古梵（gǔ fàn）：古老的梵文经卷。

翻译

走入东边的乡野，一路上有许多青翠的山峰，那水边弯曲之地，还记得曾经登临过。 僧人的寺院里水竹清净，丞相的祠堂烟雾弥漫深沉。 几片蕴含着深奥文字的经卷遗留着古老的梵文，这百年的胜地却被用来建筑华丽的屋宇。 如同浮云般，我徒然深切地感慨着兴亡，分别之后又怎能谈论我们的本心呢？

赏析

这首诗描绘了作者重游旧地的所见所感。诗的前两句通过“翠岑”和“陂湾”勾起对往昔的回忆。中间两句描写了寺院的清净和祠堂的深邃，同时也暗示了历史的变迁。“几叶玄文遗古梵，百年胜地筑黄金”这两句，表现出作者对文化传承和世事变迁的感慨，古老的梵文经卷与奢华的建筑形成鲜明对比。最后两句则表达了作者对兴亡的无奈和对分别后难以坦诚交流的遗憾。整首诗意境清幽，情感深沉，透露出一种对历史和现实的思考。