(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 纨扇(wán shàn):用细绢制成的团扇。
- 双凫(shuāng fú):两只水鸟,常用来比喻县令。
- 凤池:原指禁苑中的池沼,这里借指中书省或宰相之职。
- 江左:指长江下游以东地区。
- 司空:古代官职名,这里借指有才华的人。
- 博物:通晓众物。
- 河阳:古地名,在今河南省孟州市西。
- 仙令:对县令的美称。
- 省敛:视察和收取赋税。
翻译
曾经在纨扇上题诗来寄托相思之情,听闻你出任县令如同两只水鸟栖息在宰相之职般荣耀。你在江左就像那有才华且通晓众物的人,在河阳作为县令又能优雅地作诗。夜晚,在群山环绕的古老城郭中听着猿猴的叫声,秋天进入荒凉的郊外正是视察和收取赋税的时候。不要凭借才华和名声来夸耀自己的政绩,要知道延陵那里还有大夫的祠堂呢。
赏析
这首诗是作者送张端孟去茂名赴任时所作。首联通过回忆曾经的相思和对方如今的荣耀职位,表达了对友人的祝福。颔联夸赞友人的才华和能力,将其比作江左的博学之人和河阳的能诗县令。颈联描述了友人赴任之地的环境和职责,展现出一种荒凉而又责任重大的情境。尾联则是一种告诫,提醒友人不要过于自满,要以延陵大夫为榜样,保持谦逊和责任感。整首诗既有对友人的赞美和祝福,也有对友人的期望和告诫,情感真挚,寓意深刻。诗中的意境描绘,如“山围古郭听猿夜,秋入荒郊省敛时”,富有画面感,使读者能够感受到那种古老、荒凉而又充满责任的氛围。