夜宿城西闻雨有怀新堂瓦覆尚缺感赋二绝

明 · 刘崧

草堂新构瓦难求，白日辉辉座上流。
世乱苦无王录事，夜来闻雨不胜愁。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 构：建造。
• 辉辉：明亮的样子。
• 苦：表示痛苦、苦恼。
• 王录事：原指晋时王徽之为桓温参军，曾弃官去，桓温军中起白篷船迎接，时人以为旷达。此处借指能够帮助自己的人。（“录”读音：lù）

翻译

新修的草堂找不到足够的瓦片来覆盖，明亮的阳光照在座位上。世道混乱，苦于没有像王录事那样的人来帮忙，夜晚听到雨声，心中忧愁不已。

赏析

这首诗描绘了作者在新修的草堂缺少瓦片的情况下，又逢乱世，无人相助，因而在雨夜心生忧愁的情景。诗中通过“草堂新构瓦难求”，写出了作者面临的实际困难；“白日辉辉座上流”，以明亮的阳光对比作者内心的忧虑；“世乱苦无王录事”，则表达了作者在乱世中渴望得到帮助却不可得的无奈；“夜来闻雨不胜愁”，进一步强化了这种忧愁的情绪。整首诗情景交融，将作者的困境和忧愁表现得淋漓尽致，反映了当时社会的动荡和人们的艰难处境。