题山水画

明 · 刘崧

数骑阴崖雪，孤帆碧屿风。
行人万里意，远在杳茫中。
雁下雪湍急，乌啼霜树空。
遥山青一点，疑是洞庭东。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 阴崖：背阳的山崖。（“崖”读音为“yá”）
• 碧屿：绿色的小岛。（“屿”读音为“yǔ”）
• 杳茫：悠远模糊的样子。（“杳”读音为“yǎo”）

翻译

几骑人马行走在背阳的山崖边，那里正飘着雪，一只孤帆行驶在绿色的小岛旁，正迎着风。远行的人心中怀着万里的思绪，身影远在那悠远模糊之中。大雁下方的雪水湍急流淌，乌鸦在寒霜笼罩的空寂树间啼叫。遥远的山呈现出一点青色，让人怀疑那是洞庭湖的东边。

赏析

这首诗描绘了一幅清冷孤寂的山水画面。诗的前两句通过“数骑”“阴崖雪”“孤帆”“碧屿风”等景象，营造出一种寒冷、寂静的氛围。“行人万里意，远在杳茫中”则表达了行人路途遥远，思绪万千，给人一种迷茫之感。“雁下雪湍急，乌啼霜树空”进一步强化了环境的清冷和寂静。最后一句“遥山青一点，疑是洞庭东”，以遥远的青山一点，引发了诗人的联想，也增添了诗的意境和韵味。整首诗以简洁的语言，生动地描绘了山水景色，同时也传达出诗人在旅途中的感受和思考，情景交融，富有感染力。