闻赣已被围而东固大坑又欲兵攻兴国有怀伯氏子中寓赣县之礼原阻乱不得归

· 刘崧
叹息荆花树,今年好远游。 路从兵后断,书是乱前收。 漂泊从谁问,艰危信自谋。 时时惊梦见,不解说离愁。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 荆花树:喻家族兄弟。
  • 东固:地名。
  • 大坑:地名。
  • 兴国:地名。
  • 伯氏子中:作者的兄弟,字子中。
  • :居住。
  • 赣县:地名。
  • 礼原:地名。

翻译

我叹息着那象征家族兄弟的荆花树,今年只好远行游历。路途在战乱之后被阻断,书信是在战乱之前收到的。漂泊的生活无人可问,艰难危险只能自己设法应对。常常在梦中惊醒,却无法言说这离别的愁苦。

赏析

这首诗以深沉的情感表达了作者对兄弟的思念以及对乱世的无奈。首联通过“叹息荆花树”表达了对兄弟的牵挂,同时“今年好远游”又透露出被迫远行的无奈。颔联描述了战乱导致的路途阻断和书信难通,进一步强调了局势的混乱。颈联则体现了作者在漂泊生活中的孤独和无助,只能自己面对艰难险阻。尾联“时时惊梦见,不解说离愁”,将作者内心的愁苦通过梦境和无法言说的离愁展现得淋漓尽致。整首诗语言简洁,意境悲凉,深刻地反映了战乱给人们带来的痛苦和分离。

刘崧

刘崧

元末明初江西泰和人,原名楚,字子高。洪武三年举经明行修,授兵部职方司郎中,迁北平按察司副使。坐事谪输作,寻放归。十三年召拜礼部侍郎,擢吏部尚书。寻致仕归。次年,复征为国子司业,卒于官。谥恭介。博学工诗,江西人宗之为西江派。有《北平八府志》、《槎翁诗文集》、《职方集》。 ► 2548篇诗文