赠慧上人

明 · 刘崧

仙楂江口楂溪寺，几度停舟访未能。
颇恨频年为远客，喜从异郡识高僧。
云霞色动禅房衲，星月光涵古殿灯。
何日却飞真锡返，故山苍木翳寒藤。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 楂（zhā）溪寺：寺庙名。
• 颇：很，相当地。
• 异郡：别的郡城，这里指他乡。
• 衲（nà）：僧衣。
• 翳（yì）：遮蔽，覆盖。

翻译

在仙楂江口的楂溪寺，我几次停船想去拜访却未能如愿。很遗憾这些年一直作为远客漂泊，高兴的是在他乡能结识高僧。云霞的色彩映照在禅房僧衣上，星光月光笼罩着古殿的灯火。不知哪一天您能持着锡杖返回，那时故乡的山上树木苍郁，寒藤遮蔽。

赏析

这首诗表达了诗人对楂溪寺慧上人的敬仰和对故山的思念。首联表达了诗人对楂溪寺的向往和未能拜访的遗憾。颔联则表现了诗人在他乡能结识高僧的喜悦，同时也透露出诗人长期漂泊的感慨。颈联通过描写云霞、星光、月光与禅房、古殿的相互映衬，营造出一种宁静神秘的氛围。尾联表达了诗人对慧上人早日归来的期盼以及对故乡的眷恋。整首诗意境优美，情感真挚，语言简洁而富有韵味。