督学陈公父母偕寿诗
注释
- 督学：古代学官名，提督学政的简称。
- 陈公：对陈姓人士的尊称。
- 偕寿：一起祝寿，共同长寿。
- 罗浮顶：罗浮山的山顶。罗浮山，在广东博罗、增城、龙门三县交界处。
- 紫帽峰：山峰名，具体所指待考。
- 躅（zhú）：足迹。
- 天姥（mǔ）：神话传说中的女神。
- 金粟：这里指仙物或珍贵的东西。
- 帙（zhì）：书、画的封套，用布帛制成。
- 笈（jí）：书箱。
- 解组：解下印绶，指辞去官职。
- 文学：官职名。
- 耆（qí）年：老年人，此处指陈翁。
- 初服：未入仕时的服装，引申为辞官归隐。
- 梁鸿：东汉隐士，字伯鸾，有贤名。这里以梁鸿偕妻隐居的典故，比喻陈公夫妇的偕隐之乐。
- 弘景：陶弘景，南朝齐、梁时道士，曾辞官隐居。
- 骊（lí）龙珠：珍贵的宝珠，比喻优秀的文章或人才。
- 明经：科举考试的科目之一，主要考查对儒家经典的理解。
- 青紫：古代高官印绶、服饰的颜色，借指高官显爵。
- 赋：一种文体。
- 大夫：古代官职。
- 榆栎（lì）：两种树名，比喻普通的事物。
- 乔与梓：两种树木，后用以比喻父子。
- 兰台：汉代宫内藏书之处，也泛指宫廷藏书机构或御史台，这里可能指陈公曾任职的地方。
- 竹箭：一种坚实的竹子，可制箭，后用以比喻优秀的人才。
- 朱颜丹辇：红色的容颜和华美的车辇，形容人的容貌和地位。
- 华簪：华贵的发簪，代指高官。
- 青襟：青领，学子之所服，借指学子或文人学士。
- 孙阳：春秋时秦国人，善相马，世称伯乐。
- 大块：大自然。
翻译
早晨登上罗浮山顶，傍晚登上紫帽峰。紫帽峰中有些什么呢，青天之下如独自削出的金芙蓉一般。 长眉隐者在这里留下修仙的足迹，写信给天姥并怀着珍贵的东西。云冠霜帙遍布藤萝之间，霞标玉笈堆满幽静的山谷。 陈翁在这里修炼，他是从仙人第一班中被贬谪下来的。披着衣裳时能看到笼罩的烟雾，挥动衣袖时能听到佩环的响声。 在都城辞去文学官职，年老时于是得以回归未入仕时的状态。像梁鸿一样与妻子一同隐居，像入山的弘景一样寻求真正的快乐。 他的儿子是千里闻名的良驹，下笔如同探寻骊龙珠一般优秀。二十岁时通过明经考试获得高官，三十岁时作赋成为大夫。 北山的榆栎纷乱繁多，怎能比得上南山的乔木和梓木。陈公在藏书的地方任职多年，如今东南地区的优秀人才以他为美。 容颜红润，乘坐着华美的车辇，文章已经让粤地的文人学士感到便利。如孙阳一样的人不少，以千金相顾，相马之人又怎会辜负求骏马之心。 东海曾见过桃子三次成熟，瑶池上清晰地演奏着钧天曲。文星明亮如同婺星的光芒，长生又何须用华封的祝词。 鸠杖鱼轩不断更新，年年受到恩宠，在朝廷中拜谢。陈母戴着华贵的首饰，再次受封与丈夫偕老，容颜如春天般美好。 朱红的殿堂为老人的长寿而建造，我整理帽子和冠带，面向庭院。像轩辕一样享受着鸾歌凤舞的快乐，望着云彩，遥敬长生酒。 在这之中桃树李树竞相争艳，千枝万朵，拿着笔挥毫，等待着赋诗。我这个见识浅陋的人还未能报答恩情，大自然怎会忘记给予的雨露般的恩惠呢。
赏析
这首诗是为督学陈公父母的祝寿诗，以丰富的意象和优美的语言，描绘了陈公一家的幸福生活和美好品德。诗中先写了罗浮顶和紫帽峰的壮丽景色，为下文营造出一种神秘而美好的氛围。接着描述了陈公的修仙之态和隐居之乐，以及他儿子的优秀才华和成就。诗中还运用了多个典故，如梁鸿偕妻隐居、陶弘景入山等，增添了文化内涵和历史厚重感。同时，诗中也表达了对陈公一家的赞美和祝福，如“文星高粲婺星光，长生何用华封祝”，表现了对他们的美好期望。整首诗结构严谨，层次分明，语言华丽，意境优美，是一首祝寿的佳作。
