广州杂韵

· 刘崧
炎州果木人难识,诘问惭为口腹劳。 滋味却缘相济好,也拈柑橘食羊桃。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 炎州:泛指南方炎热地区。(“炎”读作“yán”)
  • 果木:水果和树木。
  • 诘问:追问,责问。(“诘”读作“jié”)
  • 口腹劳:为了满足口腹之欲而费心劳力。
  • 滋味:味道,这里指食物的口感。
  • 相济:相互调和。
  • 羊桃:猕猴桃的别称。

翻译

在炎热的南方地区,这里的水果和树木让人难以辨识。为了满足口腹之欲而不断追问,自己都感到有些惭愧。不过,食物的味道却因为相互搭配调和而变得美好,于是也拿起柑橘和猕猴桃来吃。

赏析

这首诗描绘了诗人在广州地区面对众多不熟悉的果木时的情景。诗的前两句表达了诗人对当地果木的陌生感以及为满足口腹之欲而进行追问的些许惭愧之情。后两句则着重强调了食物之间相互搭配调和所带来的美好滋味,体现了诗人对美食的品味和欣赏。整首诗简洁明快,通过对食物的描述,反映出诗人对当地风土人情的一种体验和感受。

刘崧

刘崧

元末明初江西泰和人,原名楚,字子高。洪武三年举经明行修,授兵部职方司郎中,迁北平按察司副使。坐事谪输作,寻放归。十三年召拜礼部侍郎,擢吏部尚书。寻致仕归。次年,复征为国子司业,卒于官。谥恭介。博学工诗,江西人宗之为西江派。有《北平八府志》、《槎翁诗文集》、《职方集》。 ► 2548篇诗文