园居杂兴八首

· 刘崧
种菊春树下,树荫菊不荣。 岂无雨露滋,蔽隔伤其生。 嘉树自芬敷,蔚然谁与争。 上延好鸟栖,下杂秋蛩鸣。 风霜坐飘忽,摇落何纵横。 终然保令姿,独立扬秋英。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • :茂盛。
  • :滋润,滋养。
  • 蔽隔:遮蔽阻隔。
  • 嘉树:美好的树木。
  • 芬敷:(fēn fū)散发着芳香。
  • :(qióng)蟋蟀。
  • 飘忽:迅速变化,动荡不定。
  • 令姿:美好的姿态。

翻译

在春树下种菊花,树荫下的菊花却长不茂盛。难道是没有雨露的滋润吗?是被树荫遮蔽阻隔而损伤了它的生长。美好的树木自然散发着芳香,茂盛的样子谁能与之相争。向上延伸引得好鸟栖息,树下夹杂着秋天蟋蟀的鸣叫。风霜迅速变化,树叶凋零得杂乱无章。但菊花最终还是保持着美好的姿态,独自在秋天绽放着花朵。

赏析

这首诗以菊与树为主要意象,通过对比展现出不同植物的生长状况和生命姿态。诗中先写菊因种在树荫下而不茂盛,揭示了环境对植物生长的影响。接着描写嘉树的美好与繁荣,与菊的困境形成对比。然而,尽管面临风霜摇落的困境,菊花最终仍保持着令姿,独自扬秋英,体现了菊花顽强的生命力和不屈的精神。整首诗语言简洁,意境优美,通过自然景象的描绘,传达了对生命的思考和对坚韧品质的赞美。

刘崧

刘崧

元末明初江西泰和人,原名楚,字子高。洪武三年举经明行修,授兵部职方司郎中,迁北平按察司副使。坐事谪输作,寻放归。十三年召拜礼部侍郎,擢吏部尚书。寻致仕归。次年,复征为国子司业,卒于官。谥恭介。博学工诗,江西人宗之为西江派。有《北平八府志》、《槎翁诗文集》、《职方集》。 ► 2548篇诗文