（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 从戎（cóng róng）：投身军旅。
- 违：违背，这里指事与愿违。
翻译
丈夫从军已经很久了，时光流逝，事事都不如意。打扮好后却羞于对镜，天气寒冷也懒得缝制衣服。夜晚寂静，灯花飘落，春天来了，燕子飞舞。让人叹息的是容颜容易改变，不只是盼望丈夫归来。
赏析
这首诗以女子的口吻，表达了对丈夫从军久未归的思念和哀怨，以及时光流逝、容颜易老的感慨。首联点明丈夫从军已久，自己的生活也事事不顺心。颔联通过“羞对镜”和“懒缝衣”的细节，表现出女子内心的愁苦和寂寞。颈联以景衬情，寂静的夜晚和飘落的灯花，温暖的春天和飞舞的燕子，形成鲜明的对比，更加凸显出女子的孤独。尾联则进一步深化了主题，叹息容颜易改的同时，也表达了对丈夫的深切思念和盼望。整首诗情感真挚，语言简洁，意境凄美，将女子的思念之苦和岁月之叹表现得淋漓尽致。
