(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 飐(zhǎn):风吹颤动。
- 少陵:指杜甫,杜甫自号少陵野老。
- 鼓鼙(pí):古代军中常用的乐器,此处借指战争。
翻译
海面上战旗在寒冷的烟雾中飘动,南北方的人民伤心不已已有多年。不要说杜甫总是涕泪横流,如今战争已到了秦川大地(此处借指作者所在之地)。
赏析
这首诗描绘了海边战舰飘扬的旌旗以及战争给人们带来的伤痛。首句通过“旌旗”“寒烟”营造出一种萧索、紧张的氛围。“南北伤心有岁年”表达了战争的持久性以及给各地人民带来的苦难。末两句借杜甫的多愁善感来映衬当前的局势,暗示战争的残酷和人们的无奈。整首诗以简洁的语言,深刻地反映了战争的危害和人民的痛苦,具有较强的感染力和现实意义。