早春

明 · 刘崧

早春延望怯风沙，清昼行吟见物华。
退食广庭无一吏，护巢高树有群鸦。
晴光荏苒榆开荚，红意相将杏作花。
何许归鸿方北向，可怜远客正思家。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 延望：引颈远望。读音：（yán wàng）
• 清昼：白天。
• 行吟：边走边吟咏。
• 物华：自然景物。
• 退食：退朝就食于家或公余休息。
• 荏苒：（时间）渐渐过去。读音：（rěn rǎn）
• 相将：相随，相伴。

翻译

早春时节，我引颈远望，心中害怕那风沙，白天出行吟咏，看见美好的自然景物。退朝后在宽广的庭院中没有一个官吏，高大的树上有一群乌鸦在护巢。晴朗的阳光中，榆树的荚渐渐展开，红色的春意相伴着，杏花绽放开来。不知何处的归鸿正朝向北方飞去，可怜我这远行的人，正思念着家乡。

赏析

这首诗描绘了早春的景象以及诗人的思乡之情。诗的开头通过“延望怯风沙”表现出早春风沙的特点以及诗人的担忧，而“行吟见物华”则展现了诗人在白天漫步吟咏时所见到的自然美景，流露出对春天的喜爱。“退食广庭无一吏，护巢高树有群鸦”描绘了退朝后的宁静庭院和树上护巢的乌鸦，营造出一种安静的氛围。“晴光荏苒榆开荚，红意相将杏作花”则细腻地描写了阳光中榆树荚的展开和杏花的绽放，进一步展现了春天的生机与美好。最后两句“何许归鸿方北向，可怜远客正思家”，通过归鸿北向的情景，触发了诗人的思乡之情，将全诗的情感推向了高潮。整首诗情景交融，语言优美，生动地展现了早春的景色和诗人的内心感受。