(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 岑寂:(cén jì)高而静,指寂寞、孤独冷清。
- 卮:(zhī)古代盛酒的器皿。
- 衔:这里指“多年”。
- 离:分离。
- 合:相聚。
- 饷:(xiǎng)片刻。
- 联镳:(lián biāo)骑马并行。
翻译
在雨中登山也自是奇特之事,在古老的亭子中寂静地坐着,对饮深谈。 这二十年来的分离相聚谁能预料,片刻之间的阴晴变化也难以预测。 鸟儿呼唤着,白云飘荡,高树上的叶子飘落,僧人回到青壁旁的寺庙,傍晚的钟声迟缓。 酒饮尽后,随意地再次并马离去,明日秋风起时,两地的人都会思念彼此。
赏析
这首诗以雨中游醉翁亭为背景,抒发了诗人对人生离合和世事变幻的感慨。首联描绘了雨中登山游亭的情景,营造出一种寂静而奇特的氛围。颔联则表达了对二十年来聚散无常的无奈和对未来的不确定感。颈联通过对自然景象和僧人归来的描写,增添了一份宁静和悠远的意境。尾联以酒阑分别、明日思念作结,流露出诗人对友情的珍惜和对离别的不舍。整首诗语言简洁,意境深远,情感真挚,将自然景色与人生感悟巧妙地融合在一起。