（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 荷香：荷花的香气。
- 翠盖：指荷叶，因形如车盖而得名。
- 红妆：这里指荷花如盛装的女子。
- 出尘：超出世俗。
- 三千界：佛教语，即“三千大千世界”，泛指广阔的世界。（“大千世界”读音为“dà qiān shì jiè”）
- 十二峰：巫山十二峰，这里形容雨中荷花如巫山神女般神秘美丽。
- 高舂：日影西斜近黄昏时。
翻译
近来因为生病，我愉悦心情、吟诗作对的兴致都变得慵懒了，但我还是喜爱那浓浓的荷花香气。荷叶偶尔倾斜，依然如过去那般美好，荷花绽放如微笑的女子，不知是为谁而梳妆打扮。（这里的荷花）超凡脱俗，仿佛已经超脱了广阔的世界，经过雨水洗礼，让人怀疑它们如巫山十二峰般神秘美丽。更要感谢主人的热情好客，我在这里流连忘返，不知不觉中，太阳西斜，已近黄昏，沉醉其中。
赏析
这首诗以病中赏荷为背景，表达了诗人对荷花的喜爱和对主人好客的感激。诗的首联点明诗人因病而慵懒，但荷香依然能吸引他。颔联通过描写荷叶的翠盖偶倾和荷花的红妆微笑，展现了荷花的美丽姿态。颈联运用出尘三千界和过雨十二峰的形象比喻，进一步烘托出荷花的超凡脱俗和神秘之美。尾联则表达了诗人在主人的热情款待下，沉醉于美景之中，不知不觉已到黄昏的愉悦感受。整首诗语言优美，意境清新，通过对荷花的描绘和对情感的表达，展现了诗人细腻的感受和对自然美的热爱。
