（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 杳（yǎo）：深远，幽暗。
- 烂柯：围棋著名典故，常用来表示岁月流逝，人事变迁。
- 飞锡：僧侣等执锡杖飞空。锡，锡杖，僧人出行时所执的法器。
- 宝盖：佛道或帝王仪仗的伞盖。
- 丹阙：赤色的宫门，借指宫廷。
- 紫薇：这里可能指的是紫薇星，在中国古代天文学中被认为是帝星，也常用来象征皇宫或朝廷。
- 祇（zhǐ）：同“只”，表示仅仅，只是。
- 诸祖：各位祖师。
- 传衣：指传授佛法。
翻译
渐渐觉得溪流的声音变得遥远，山深之处古老的树木稀少。 像烂柯那样的传说之地无人到来，却有执锡杖的僧人归来。 华美的伞盖临近那红色的宫门，莲花依傍着紫薇星。 只怀疑在各位祖师之后，此地讲述着传授佛法之事。
赏析
这首诗描绘了天衣寺的幽静和神秘氛围。首联通过“溪声杳”和“古木稀”，表现出天衣寺所处环境的幽深寂静。颔联中“烂柯无客到”暗示了此地的偏僻和少有人至，而“飞锡有僧归”则展现了僧人的归来，为寺庙增添了一份生机。颈联通过对“宝盖”“丹阙”“莲花”“紫薇”等的描写，烘托出寺庙的庄严和神圣。尾联表达了对天衣寺作为佛法传承之地的猜测和敬意。整首诗意境深远，用简洁的语言描绘出了天衣寺的独特风貌和蕴含的文化底蕴，给人以一种宁静、神秘的美感。
