（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 溪桥：有溪流的桥梁。
- 风流：指风采特异，才华出众。
- 斯文：这里指此文（诗篇），也可泛指文化。
- 境：环境、境地。
- 身名：身份和名声。
- 禅关：佛教寺院的大门，也可指修行的难关。（“禅”读音：chán）
- 声闻：指听闻佛法而悟道的人，也可泛指通过听闻而获得的知识或感悟。
翻译
再次得到如在溪桥边的诗句，悠然间望见白云飘荡。回忆起你们这班才华出众之人，心中感慨便寄托在这篇诗文之中。环境与自身的名声都已忘却，情感从山水之间自然流露。如果可以叩开那修行的法门，不要让那领悟只停留在听闻层面。
赏析
这首诗语言简洁，意境深远。首联通过“重得溪桥句”“悠然见白云”，描绘了一种闲适、悠然的情境，为全诗奠定了基调。颔联“风流忆尔辈，感慨寄斯文”，表达了对友人的怀念以及将自己的感慨融入诗中的情感。颈联“境与身名尽，情从山水分”，体现了诗人对名利的超脱以及对山水自然的热爱，表现出一种淡泊宁静的心境。尾联“禅关如可叩，莫遣悟声闻”，则表达了诗人对修行、对领悟真谛的追求，希望能够真正地理解和领悟，而不仅仅是停留在表面的听闻上。整首诗情景交融，意蕴丰富，反映了诗人的思想境界和人生追求。
