寒日

· 刘崧
寒日闭门早,荒村落木齐。 昆虫霜后蛰,豺虎草间啼。 碧海终难涉,青云未可梯。 鹿门早晚去,妻子定相携。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 荒村:荒凉的村庄。
  • (zhé):动物冬眠,藏起来不食不动。
  • 碧海:传说中的海名。常指大海。
  • :徒步过水,这里指渡过。
  • 青云:比喻高的地位。
  • :攀登。
  • 鹿门:鹿门山,在今湖北襄阳。后汉庞德公携妻子登鹿门山,采药不返。后因用指隐士所居之地。

翻译

寒冷的日子里,我早早地关闭了家门,荒凉的村落里树木整齐。 昆虫在霜后冬眠,豺虎在草丛间啼叫。 那广阔的大海终究难以渡过,高高在上的青云也无法攀登。 我想早晚去往鹿门山,一定要带着妻子一同前往那里隐居。

赏析

这首诗描绘了一个寒冷、荒凉的景象,以及诗人对现实的无奈和对隐居生活的向往。诗的首联通过“寒日”“荒村”等词语,营造出一种萧瑟、冷清的氛围。颔联进一步描写了霜后昆虫的蛰伏和豺虎的啼叫,增添了环境的凄清之感。颈联则表达了诗人对追求高远目标的困难的感慨,大海难以渡过,青云无法攀登,暗示了现实中的困境。尾联表达了诗人对隐居生活的渴望,希望能和妻子一同前往鹿门山,过上与世无争的生活。整首诗意境苍凉,情感真挚,反映了诗人在困境中的心境和对理想生活的追求。

刘崧

刘崧

元末明初江西泰和人,原名楚,字子高。洪武三年举经明行修,授兵部职方司郎中,迁北平按察司副使。坐事谪输作,寻放归。十三年召拜礼部侍郎,擢吏部尚书。寻致仕归。次年,复征为国子司业,卒于官。谥恭介。博学工诗,江西人宗之为西江派。有《北平八府志》、《槎翁诗文集》、《职方集》。 ► 2548篇诗文