晚凉同常伯敬黄子邕过杨伯谦湖上书舍值伯谦出未归子邕买酒小酌联句

· 刘崧
酌酒湖阴晚,移床竹径凉。 高荷凌水碧,幽草入林香。 问字过从数,联诗叹语长。 却怀杨宪史,骑马出东坊。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 湖阴:湖的北岸。
  • 竹径:竹林中的小路。
  • :超越,高出。(读音:líng)
  • 问字:指请教问题。
  • 过从:交往,往来。
  • 宪史:官名,这里指杨伯谦。(“宪”的读音:xiàn)

翻译

在湖的北岸傍晚时分喝酒,将床榻移到竹林中的小路上享受凉爽。高高的荷花凌驾于碧水之上,幽静的小草进入林中散发着芳香。相互请教问题交往频繁,联诗时感叹话语绵长。却想起了杨宪史,他骑着马从东坊出来。

赏析

这首诗描绘了诗人与友人在湖边书舍的一次小聚。首联通过“酌酒湖阴晚”和“移床竹径凉”,营造出一种闲适、凉爽的氛围。颔联中“高荷凌水碧,幽草入林香”,以细腻的笔触描绘了荷花的高洁和小草的幽香,展现出湖边美丽的景色。颈联“问字过从数,联诗叹语长”,表现了诗人们在学术和文学上的交流与探讨,充满了文化氛围。尾联“却怀杨宪史,骑马出东坊”,在前面的描写基础上,提及未归的杨伯谦,为诗作增添了一丝期待。整首诗语言优美,意境清新,通过对环境的描写和人物活动的叙述,表达了诗人与友人相聚的愉快心情以及对友情的珍视。

刘崧

刘崧

元末明初江西泰和人,原名楚,字子高。洪武三年举经明行修,授兵部职方司郎中,迁北平按察司副使。坐事谪输作,寻放归。十三年召拜礼部侍郎,擢吏部尚书。寻致仕归。次年,复征为国子司业,卒于官。谥恭介。博学工诗,江西人宗之为西江派。有《北平八府志》、《槎翁诗文集》、《职方集》。 ► 2548篇诗文