花朝和王伯衢寄示

· 刘崧
到处花开不待招,常年客里寄今朝。 高林秀野含丹露,暖日晴云透碧霄。 乐事已嗟随逝水,兵尘犹恐逐惊飙。 秪今谁醉芜湖酒,肠断东风十五桥。
拼音

所属合集

#花朝
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 花朝:(zhāo),有多种释义,此处为花朝节,是纪念百花的生日,一般于农历二月初二、二月十二或二月十五举行。
  • :(dī),同“只”。

翻译

无论何处的花儿盛开都无需特意召唤,常年漂泊在外的人将今日当作特别的时刻寄托情怀。高大的树林和秀丽的郊野蕴含着红色的露水,温暖的太阳和晴朗的云彩透过碧蓝的天空显现出来。快乐的事情已经令人叹息地随着流逝的江水远去,战争的烟尘还恐怕会被狂风追逐。如今是谁在沉醉于芜湖的美酒,心中悲痛,思念着东风吹拂下的十五桥。

赏析

这首诗以景衬情,前两句通过描述花开之景,表达了诗人对时光的感慨和在他乡的特殊感受。中间两句继续写景,高林秀野、暖日晴云的美好景色与“逝水”“兵尘”形成鲜明对比,表现出诗人对美好时光流逝的惋惜和对战争动荡的忧虑。最后两句则通过写谁在醉饮芜湖酒,表达了诗人内心的愁苦和对故乡的思念。整首诗意境优美,情感真挚,将自然景色与诗人的情感紧密结合,令人感受到诗人复杂的心境。

刘崧

刘崧

元末明初江西泰和人,原名楚,字子高。洪武三年举经明行修,授兵部职方司郎中,迁北平按察司副使。坐事谪输作,寻放归。十三年召拜礼部侍郎,擢吏部尚书。寻致仕归。次年,复征为国子司业,卒于官。谥恭介。博学工诗,江西人宗之为西江派。有《北平八府志》、《槎翁诗文集》、《职方集》。 ► 2548篇诗文