用陈

· 郑真
吾家本住海瀛东,千里南来语笑同。 闭户不禁孤榻静,隔篱还许一溪通。 芹香泮藻簪裾集,花绕庭除杖履从。 展席歌残青玉案,烧灯光透绛纱笼。 酒樽泛月频倾蚁,剑匣鸣雷欲化龙。 水宿恍如明镜里,山游祇在画图中。 全身自爱归田乐,教子长怀报国忠。 有约重来风雪底,飘飘鹤氅讶王恭。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • (yíng):大海。
  • :用竹子或树枝编成的围墙。
  • 泮藻:指学宫中的藻饰,比喻学问。
  • 簪裾:古代显贵的服饰,借指显贵。
  • 杖履:拐杖和鞋子,代指行走。
  • 青玉案:古代一种盛酒的器具,也指一种词牌名。
  • 绛纱笼:红色的纱帐。
  • :这里指酒中的泡沫。
  • (zhǐ):仅仅,只有。
  • 鹤氅:用鹤羽制成的外套,形容衣服华丽。
  • 王恭:东晋时期的名士,以风度翩翩著称。

翻译

我家原本住在东海之东,千里南来与你欢声笑语同在。 闭门不出也不觉得孤单,隔着篱笆还能与溪水相通。 学宫中的藻饰和显贵们聚集,庭院四周花团锦簇,行走其间。 摆开酒席,歌声渐消,灯火透过红色纱帐。 月光下频频倾倒酒杯,酒中泡沫如蚁,剑匣中雷声隐隐,似欲化龙。 水宿时恍若置身明镜之中,山游则宛如画中游。 全身心爱着归田的乐趣,教子时总怀念报国的忠诚。 约定在风雪交加的年底重逢,穿着华丽的鹤氅,惊叹于王恭的风度。

赏析

这首作品描绘了诗人对田园生活的向往和对友情的珍视。诗中通过“海瀛东”、“一溪通”等自然景象,展现了诗人对自然的热爱和对隐居生活的满足。同时,通过“芹香泮藻”、“花绕庭除”等意象,表达了对学问和显贵生活的向往。最后,诗人以“归田乐”和“报国忠”为对比,展现了对个人理想与国家责任的思考。整首诗语言优美,意境深远,情感真挚。

郑真

明浙江鄞县人,字千之。洪武四年举人。官广信教授。治经学长于《春秋》。与兄郑驹、弟郑凤并以文学擅名。尝取诸家格言,著为集传集说集论。有《荥阳外史集》等。 ► 799篇诗文