同通判李德高相公雪中

· 郑真
轻花洒洒凤凰枝,锦绣联篇百韵诗。 羔酒千金歌吹乐,山城正属太平时。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 轻花:指雪花,因其轻盈飘洒如花。
  • 洒洒:形容雪花纷纷扬扬的样子。
  • 凤凰枝:比喻高贵的树枝,这里可能指雪中的树枝因雪而显得更加美丽。
  • 锦绣:原指精美鲜艳的丝织品,比喻美好的事物。
  • 联篇:连续的篇章,这里指连续的诗句。
  • 百韵诗:指由一百个韵脚组成的诗,形容诗篇的丰富和华丽。
  • 羔酒:用小羊羔肉和酒一起烹制的食品,是古代宴席上的佳肴。
  • 千金:形容价值昂贵,这里指宴席的豪华。
  • 歌吹:歌声和乐声,指宴会上的音乐和歌唱。
  • 山城:建在山区的城市。
  • 太平时:和平稳定的时代。

翻译

雪花轻盈地飘洒在凤凰般的树枝上,如同锦绣般华美的百韵诗篇。宴席上,羔羊肉和美酒价值千金,歌声和乐声交织,欢乐无比。在这山城之中,正是和平繁荣的时代。

赏析

这首作品描绘了雪中景象与宴会盛况,通过“轻花洒洒凤凰枝”和“锦绣联篇百韵诗”的比喻,展现了雪景的美丽和诗意的丰富。后两句“羔酒千金歌吹乐,山城正属太平时”则反映了宴会的热闹和时代的安宁,表达了对和平繁荣生活的赞美。整体语言华丽,意境和谐,展现了明代诗人郑真对美好生活的向往和歌颂。

郑真

明浙江鄞县人,字千之。洪武四年举人。官广信教授。治经学长于《春秋》。与兄郑驹、弟郑凤并以文学擅名。尝取诸家格言,著为集传集说集论。有《荥阳外史集》等。 ► 799篇诗文