送王绍泰计偕京师

· 郑真
盛时多士蔚招徕,银钥声寒棘屋开。 丹杏琼林春宴早,红旗先报捷书来。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 盛时:繁荣昌盛的时代。
  • 多士:众多有才能的人。
  • :聚集。
  • 招徕:招揽,吸引。
  • 银钥:银制的钥匙,这里指开启重要场所的钥匙。
  • 声寒:声音清脆响亮。
  • 棘屋:指考试的场所,因为古代考试场所周围常种有荆棘,以防作弊。
  • 丹杏琼林:指春天的景色,丹杏指红色的杏花,琼林指美丽的树林。
  • 春宴:春天的宴会,这里指科举考试后的庆祝宴会。
  • 红旗:象征胜利或好消息的旗帜。
  • 捷书:报告胜利或好消息的书信。

翻译

在繁荣昌盛的时代,众多有才能的人都聚集起来,银制的钥匙声清脆响亮,开启了考试的棘屋。红色的杏花和美丽的树林中,春天的宴会早早地开始了,象征胜利的红旗先传来捷报。

赏析

这首作品描绘了明代科举考试的盛况和喜庆氛围。诗中“盛时多士蔚招徕”一句,既展现了时代的繁荣,也表达了人才济济的景象。“银钥声寒棘屋开”则巧妙地以钥匙声象征考试的开始,棘屋则暗指考试的严格与公正。后两句“丹杏琼林春宴早,红旗先报捷书来”则通过春天的宴会和捷报的传来,预示着考生们的美好前程和成功的喜悦。整首诗语言简练,意境明快,充满了对时代和人才的赞美。

郑真

明浙江鄞县人,字千之。洪武四年举人。官广信教授。治经学长于《春秋》。与兄郑驹、弟郑凤并以文学擅名。尝取诸家格言,著为集传集说集论。有《荥阳外史集》等。 ► 799篇诗文