题长淮送别图赠吴兴阮文肃

明 · 郑真

紫翠重重罨画间，东南胜槩似淮山。
水晶宫里神仙宅，看取西风跨鹤还。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 紫翠：指紫色的山峦和翠绿的树木，形容景色美丽。
• 罨画：古代的一种绘画技法，这里比喻景色如画。
• 胜槩：胜景，美景。
• 水晶宫：神话中水神居住的宫殿，这里比喻清澈透明的地方。
• 神仙宅：神仙居住的地方，比喻非常美好的地方。
• 跨鹤：古代神话中仙人骑鹤飞升的情景，象征着超脱尘世，达到仙境。

翻译

紫色的山峦和翠绿的树木在画中显得格外美丽，东南的美景就像淮山一样。在清澈透明如水晶宫般的地方，有着神仙居住的宅邸，期待着西风带来，骑着鹤的仙人归来。

赏析

这首作品以紫翠山色和罨画般的景色开篇，描绘了东南胜景的壮丽。诗中“水晶宫里神仙宅”一句，运用神话元素，将美景提升至神仙境界，寓意深远。结尾的“看取西风跨鹤还”则寄托了对美好未来的向往和期待，整首诗语言优美，意境深远，表达了对自然美景的热爱和对超脱尘世的向往。