演武亭呈徐兵宪

· 郑铭
入韵春台已见清,阅兵犹作近郊行。 六花别出当年阵,细柳真屯此日营。 金鼓声传千谷应,旌旗影动四山明。 舒徐五丈原头步,赋得诗成玉槊横。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 入韵春台:指春天的景色与诗的韵律相得益彰。
  • 六花:指六花阵,古代的一种军事阵法。
  • 细柳:指细柳营,古代军队驻扎的地方。
  • 金鼓:古代军中用以指挥进退的器具,金指锣,鼓指战鼓。
  • 旌旗:古代军中用以指挥或装饰的旗帜。
  • 五丈原:地名,位于今陕西省宝鸡市岐山县,历史上著名的战场。
  • 玉槊:古代兵器,长矛的美称。

翻译

春天的景色与诗的韵律相得益彰,已经显得十分清新,而今又在近郊检阅军队。 六花阵这种古代的军事阵法再次被别出心裁地运用,而细柳营则真正地驻扎在此日的营地。 金鼓的声音在千谷中回响,旌旗的影子在四山间闪动,使得山峦更加明亮。 在五丈原上悠闲地漫步,赋得诗成后,仿佛玉槊横陈,意气风发。

赏析

这首作品描绘了春天郊外检阅军队的场景,通过“六花阵”、“细柳营”等词语,展现了古代军事的严谨与壮观。诗中“金鼓声传千谷应,旌旗影动四山明”一句,以声与影的交织,生动地再现了军队的威武气势。结尾的“舒徐五丈原头步,赋得诗成玉槊横”,则抒发了诗人豪迈的情怀和对军事的赞美。

郑铭

明广平府邯郸人。天顺八年进士。授监察御史。成化二年,巡山海关,继巡陕西茶马,皆有清政。寻按苏松,击贪暴,奖善良,升山东按察司副使。以性不阿比,为宦官所谮,左迁山西参议。后得直,擢本省右布政使。以老乞归卒。 ► 8篇诗文

郑铭的其他作品