悲秋十八咏秋柳

夜雨孤灯起旅愁,隔帘摇飏一萤流。 谁云腐草无生意? 忽见明珠已暗投。 读罢虚窗千卷冷,放残深院六宫秋。 年华代谢流光促,对尔还须秉烛游。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 摇飏 (yáng):摇曳,飘动。
  • 腐草:比喻无用之物。
  • 明珠已暗投:比喻美好的事物被埋没或误用。
  • 虚窗:空窗,指无人打扰的安静环境。
  • 六宫秋:指深宫中的秋意,也隐喻宫廷的冷清与寂寞。
  • 秉烛游:手持蜡烛夜游,比喻珍惜时光,及时行乐。

翻译

夜晚的雨声与孤灯相伴,唤起了旅人的忧愁,透过窗帘,看到一只萤火虫在飘动。 谁说腐朽的草木没有生命力? 我突然看到,就像明珠被不明智地埋没了。 读完书后,空荡的窗边显得格外冷清,深院中,秋意已浓,仿佛六宫都沉浸在秋色之中。 年华更迭,时光匆匆,面对这样的景象,更应该珍惜时间,夜晚也要手持蜡烛去游赏。

赏析

这首作品描绘了秋夜的孤寂与时光的流逝,通过“夜雨孤灯”、“萤流”等意象,表达了旅人的忧愁和对美好事物被埋没的感慨。诗中“腐草无生意”与“明珠已暗投”形成鲜明对比,突出了对生命力和价值的思考。结尾的“秉烛游”则强调了珍惜时光、及时行乐的人生态度。整首诗语言凝练,意境深远,情感丰富,展现了诗人对秋夜的深刻感悟和对生活的积极态度。

邓云霄

明广东东莞人,字玄度。万历二十六年进士。授长洲知县,官至广西参政。有《冷邸小言》、《漱玉斋集》、《百花洲集》等。 ► 2504篇诗文