瑶瑟怨

明 · 邓云霄

明月窥人隔绛绡，楚云湘水两迢迢。
含情欲奏冰弦冷，肠断西风忆玉箫。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 瑶瑟：古代一种精美的瑟，常用来比喻美妙的音乐。
• 绛绡：红色的薄纱。
• 楚云湘水：楚地的云和湘江的水，这里泛指遥远的南方。
• 冰弦：指瑟的弦，因其清冷如冰，故称。
• 玉箫：玉制的箫，这里指美妙的音乐或所思念的人。

翻译

明月透过红色的薄纱窥视着人，楚地的云和湘江的水显得那么遥远。 含着深情想要弹奏，但瑟弦冷如冰，令人心碎。 在西风中回忆起那美妙的箫声，让人更加断肠。

赏析

这首作品通过明月、绛绡、楚云湘水等意象，营造了一种幽远而凄美的氛围。诗中“含情欲奏冰弦冷”一句，既表达了弹奏者内心的深情，又暗示了环境的冷清和心境的孤寂。末句“肠断西风忆玉箫”则进一步以西风和玉箫为媒介，抒发了对远方或过去美好时光的深切怀念和无尽的哀愁。整首诗语言凝练，意境深远，情感真挚，展现了诗人高超的艺术表现力。