镜园社集得凉字

明 · 邓云霄

花外明湖带草堂，泠泠水镜漾清光。
蓬池不乏洪波咏，河朔宜传避暑觞。
人倚高台遥倒影，虹拖片雨送微凉。
兴剩来有搴芳意，处处蘅兰杜若香。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 泠泠 (líng líng)：形容水声清脆。
• 水镜：比喻水面平静如镜。
• 漾 (yàng)：荡漾，水波摇动的样子。
• 蓬池：指草堂附近的池塘。
• 河朔：古代指黄河以北的地区。
• 避暑觞：指避暑时的酒宴。
• 搴 (qiān)：采摘。
• 蘅兰杜若：均为香草名。

翻译

花丛外，明亮的湖水环绕着草堂，清澈的水面如镜，波光粼粼。 草堂附近的池塘不乏洪波的咏叹，黄河以北的地方传来了避暑时的酒宴。 人们站在高台上，远远地倒映在水面上，彩虹拖着细雨，带来一丝凉意。 兴致盎然，我有着采摘芳草的意愿，四周处处弥漫着蘅兰和杜若的香气。

赏析

这首作品描绘了一个宁静而美丽的夏日景象，通过“花外明湖”、“泠泠水镜”等意象，展现了湖光山色的清新与宁静。诗中“蓬池不乏洪波咏，河朔宜传避暑觞”巧妙地结合了自然景观与人文活动，表达了诗人对夏日生活的享受。结尾的“兴剩来有搴芳意，处处蘅兰杜若香”则进一步以采摘芳草的愿望，抒发了对自然美景的深深喜爱。