乙卯九月十四之夕徐海石囧卿尹冲玄令尹温瑞明少府陈美用民部招集天坐轩泛月作三首
落魄江湖习水嬉,好风华月协心期。
潮来彩鹢生双翼,兴到沧溟当一卮。
兰杜袭襟欢此夕,蒹葭怀友忆前时。
越禽自觉南枝隐,长愿青尊对故知。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 乙卯:指某一年的农历乙卯年。
- 囧卿:古代对高级官员的尊称。
- 令尹:古代官职,相当于县令。
- 少府:古代官职,负责宫廷内务。
- 民部:古代官职,负责民政事务。
- 天坐轩:指高处的亭台楼阁。
- 泛月:指在月光下泛舟。
- 彩鹢(cǎi yì):彩色的船。
- 沧溟(cāng míng):大海。
- 兰杜:兰花和杜若,都是香草。
- 蒹葭(jiān jiā):芦苇。
- 越禽:指南方鸟类。
- 南枝:指南方的树枝,比喻家乡或南方。
- 青尊:酒杯。
翻译
在乙卯年九月十四的夜晚,徐海石、囧卿、尹冲玄、令尹、温瑞明、少府、陈美用等民部官员在天坐轩相聚,一同在月光下泛舟,我为此写下三首诗。
我习惯了在江湖中放浪形骸,喜欢在美好的风月中心情愉悦。潮水涌来,彩色的船仿佛生出了双翼,兴致高涨时,大海就像是一杯美酒。今夜,兰花和杜若的香气袭人,让人欢喜,同时也怀念起从前与朋友相聚的时光。南方的鸟儿似乎也觉得南枝更加温暖,我愿长久地与故知共饮美酒。
赏析
这首作品描绘了诗人在一个秋夜与友人泛舟湖上的情景,通过对自然美景的赞美和对友情的怀念,表达了诗人对自由生活的向往和对旧日情谊的珍视。诗中运用了丰富的意象,如“彩鹢生双翼”、“沧溟当一卮”等,展现了诗人丰富的想象力和对生活的热爱。同时,诗中的“兰杜袭襟”、“蒹葭怀友”等句,也透露出诗人对过去美好时光的怀念和对友情的深厚感情。整首诗语言优美,意境深远,情感真挚,展现了诗人高超的艺术造诣和深厚的情感世界。