杏花十首为林子赋林子有美膢名杏者别嫁而懊思不已情见乎词而邓子和之

洛阳三月锦成堆,象管银筝日日催。 苦被游丝牵落片,错教人恨蝶蜂媒。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 象管银筝:指精美的乐器。
  • 游丝:指春天飘动的细丝,常用来比喻轻柔的东西。
  • 落片:落花。
  • 蝶蜂媒:蝴蝶和蜜蜂,常被视为传递花粉的媒介,这里比喻为传递消息或情感的媒介。

翻译

洛阳的三月,繁花似锦,美不胜收,精美的乐器声日日催促着时光。 苦于被春天的细丝牵引着落花,让人不禁错怪了蝴蝶和蜜蜂这些传递情感的媒介。

赏析

这首作品描绘了洛阳三月春日的美景,通过“锦成堆”形容花团锦簇的盛况。诗中“象管银筝日日催”一句,既表达了时间的流逝,也暗示了诗人内心的焦急与无奈。后两句则巧妙地运用“游丝牵落片”和“错教人恨蝶蜂媒”的比喻,抒发了诗人对美好事物消逝的无奈和对误解的遗憾。整首诗语言优美,意境深远,情感真挚,展现了诗人对美好事物的珍视和对误解的反思。

邓云霄

明广东东莞人,字玄度。万历二十六年进士。授长洲知县,官至广西参政。有《冷邸小言》、《漱玉斋集》、《百花洲集》等。 ► 2504篇诗文