罗浮八首冲虚观

彩云轩近朱明洞,洞口梅花尚有村。 㶁㶁涧声喧水碓,阴阴松叶护柴门。 空馀草舍千年迹,无复疏枝月夜魂。 济胜自应频驻屧,可谁重与倒芳樽。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 罗浮:山名,位于今广东省惠州市。
  • 冲虚观:罗浮山上的一个道观。
  • 彩云轩:观内的一个亭子。
  • 朱明洞:罗浮山上的一个洞穴。
  • 㶁㶁(guō guō):水流声。
  • 水碓(duì):古代利用水力推动的舂米工具。
  • 阴阴:幽暗的样子。
  • 疏枝:稀疏的树枝。
  • 济胜:指游览胜地。
  • 驻屧(xiè):停下脚步。
  • 芳樽:美酒。

翻译

彩云轩靠近朱明洞,洞口依然有村庄,梅花盛开。水流声㶁㶁作响,水碓忙碌,松树的阴影遮蔽了柴门。这里只剩下草舍的千年遗迹,不再有月夜下稀疏树枝的幽魂。我应该频繁地停下来欣赏这美景,但谁能再次与我共饮美酒呢?

赏析

这首作品描绘了罗浮山冲虚观附近的景色,通过彩云轩、朱明洞、梅花村等意象,展现了山中的幽静与古朴。诗中“㶁㶁涧声喧水碓,阴阴松叶护柴门”生动地描绘了山间的生活气息和自然环境。后两句则表达了诗人对往昔的怀念和对无人共赏美景的遗憾。整首诗语言凝练,意境深远,表达了诗人对自然和历史的深情。

郑学醇

明广东顺德人,字承孟。隆庆元年举人。任武缘知县。有《句漏集》。 ► 620篇诗文