村居春兴秋兴各十章俱步张孟奇园居韵春兴十首

诗朋棋伴共婆娑,制就春衣剪薜萝。 酒满绿樽嫌客少,花飘红雨恨风多。 几湾西涧萦罗带,一抹南山拥翠蛾。 闲听时禽奏天乐,漫劳携妓更征歌。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 婆娑:形容舞姿摇曳的样子。
  • 薜萝(bì luó):一种植物,常用于制作衣物。
  • 绿樽:绿色的酒杯,代指酒。
  • 红雨:比喻落花。
  • 西涧:西边的溪流。
  • 罗带:比喻溪流如丝带般蜿蜒。
  • 翠蛾:形容山色苍翠,如蛾眉般弯曲。
  • 时禽:应时的鸟类。
  • 天乐:天上的音乐,比喻鸟鸣声美妙。
  • 携妓:带着歌女。
  • 征歌:点歌,指点唱歌曲。

翻译

与诗友棋伴一同欢舞,新制的春衣剪裁自薜萝。 酒满绿杯却嫌客人稀少,花瓣如红雨飘落,怨风太多。 几弯西涧如罗带般环绕,一抹南山苍翠如蛾眉。 闲坐聆听时鸟奏出的天籁之音,无需劳烦携妓点歌。

赏析

这首作品描绘了春日村居的闲适生活,通过诗人与友人的欢聚、自然景色的描绘,展现了诗人对生活的热爱和对自然的赞美。诗中“酒满绿樽嫌客少,花飘红雨恨风多”巧妙地表达了诗人对友情的珍视和对自然变化的敏感。后两句“闲听时禽奏天乐,漫劳携妓更征歌”则进一步以自然之音对比人间乐事,表达了诗人超然物外、享受自然之美的生活态度。

邓云霄

明广东东莞人,字玄度。万历二十六年进士。授长洲知县,官至广西参政。有《冷邸小言》、《漱玉斋集》、《百花洲集》等。 ► 2504篇诗文