拟古宫词一百首

淋池流水日汤汤,清泪犹随出禁墙。 已见西风生殿角,不须制曲更招商。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 淋池:宫中的池塘。
  • 汤汤(shāng shāng):形容水流大而急。
  • 禁墙:皇宫的围墙。
  • 招商:指招引商旅,这里指招引乐工制作音乐。

翻译

宫中的池塘流水日复一日地奔涌不息,清澈的泪水也随着这流水流出皇宫的围墙。已经可以看到西风在殿角生起,其实不需要再制作新的曲子来招引乐工了。

赏析

这首作品通过宫中池塘流水的景象,隐喻了宫中人的哀愁和无奈。诗中“淋池流水日汤汤”描绘了池水的湍急,象征着宫中人情感的激荡。“清泪犹随出禁墙”则直接表达了宫中人的悲伤,泪水随着流水流出宫墙,象征着无法抑制的情感流露。后两句“已见西风生殿角,不须制曲更招商”则通过西风的到来,暗示了季节的变迁和宫中生活的变迁,同时表达了宫中人对现状的无奈和接受,不再需要新的曲子来招引乐工,反映了宫中人对现状的默认和无力改变的悲哀。整首诗语言简练,意境深远,情感真挚,表达了宫中人的内心世界。

邓云霄

明广东东莞人,字玄度。万历二十六年进士。授长洲知县,官至广西参政。有《冷邸小言》、《漱玉斋集》、《百花洲集》等。 ► 2504篇诗文