拟古宫词一百首

承殿花深斗鸭栏,红云绿树倒微澜。 鸳鸯鸂□纷相逐,谁侍龙颜倚槛看?
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 承殿:宫殿的名称。
  • 斗鸭栏:古代宫廷中的一种娱乐设施,用于斗鸭。
  • 红云绿树:形容景色美丽,红云指盛开的花朵,绿树指茂密的树木。
  • 微澜:轻微的波纹,这里形容水面。
  • 鸳鸯:一种水鸟,常用来比喻恩爱夫妻。
  • 鸂鶒(xī chì):一种水鸟,与鸳鸯相似。
  • 龙颜:皇帝的面容,这里指皇帝。
  • 倚槛:靠着栏杆。

翻译

在承殿深处,花儿盛开,斗鸭栏旁,红云般的花朵与绿树相映成趣,水面泛起微微的波纹。鸳鸯和鸂鶒在水中追逐嬉戏,此时,谁在陪伴着皇帝,一同倚着栏杆观赏这美景呢?

赏析

这首诗描绘了宫廷中的一幅宁静而美丽的画面。通过“承殿花深”、“红云绿树”等意象,展现了宫廷花园的繁花似锦和生机盎然。诗中的“鸳鸯鸂鶒纷相逐”增添了动态美,使得整个场景更加生动。结尾的“谁侍龙颜倚槛看”则巧妙地引入了皇帝的存在,暗示了这幅美景不仅是自然界的恩赐,也是皇家权力的象征,同时也表达了诗人对宫廷生活的向往和对皇帝的敬仰。

邓云霄

明广东东莞人,字玄度。万历二十六年进士。授长洲知县,官至广西参政。有《冷邸小言》、《漱玉斋集》、《百花洲集》等。 ► 2504篇诗文