拟古宫词一百首

明 · 邓云霄

百花宿雾暖犹含，蜂蝶纷纷晓已酣。
欲写春山入眉黛，近来云气蔽终南。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 宿雾：夜间的雾气。
• 酣：此处指蜂蝶活动得非常活跃。
• 春山：春天的山景，常用来比喻女子的眉毛。
• 眉黛：古代女子用黛（一种青黑色的颜料）画眉，因此眉黛也指女子的眉毛。
• 终南：终南山，位于陕西省，这里可能指代皇宫或权力的中心。

翻译

夜间的雾气虽然温暖，但仍含着百花的香气，蜂蝶在清晨已经非常活跃。想要将春天的山景画入女子的眉黛之中，但近来云气遮蔽了终南山，仿佛也遮蔽了皇宫或权力的中心。

赏析

这首诗通过描绘春天的景象，隐喻了皇宫或权力中心的隐秘和难以触及。诗中“百花宿雾暖犹含”描绘了春天的温暖和花香，而“蜂蝶纷纷晓已酣”则生动地表现了春天的生机勃勃。后两句“欲写春山入眉黛，近来云气蔽终南”则巧妙地将春天的美景与女子的眉黛相比，同时暗示了终南山的云气遮蔽，象征着皇宫或权力的神秘和不可接近。整体上，这首诗语言优美，意境深远，表达了诗人对春天和皇宫的复杂情感。