用韵寄王汉章三首

· 郑真
花县仙人玉雪清,科名词学早蜚声。 共知簪绂家传久,多羡弦歌德化成。 千里山川鲸海岛,五云宫阙凤阳城。 故人相见多青眼,狂客谁怜贺四明。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 花县:指美丽的县邑,这里比喻王汉章的家乡。
  • 仙人:比喻王汉章,形容其超凡脱俗。
  • 玉雪清:形容王汉章清高纯洁。
  • 科名:科举功名。
  • 词学:文学才华。
  • 蜚声:声名远扬。
  • 簪绂:古代官员的冠饰,借指官宦。
  • 家传:家族中代代相传。
  • 弦歌:指礼乐教化。
  • 德化:道德教化。
  • 鲸海岛:指遥远的海岛。
  • 五云宫阙:指皇宫,五云象征吉祥。
  • 凤阳城:指明朝的都城南京。
  • 青眼:表示尊重和喜爱。
  • 狂客:指放荡不羁的人。
  • 贺四明:人名,可能指贺知章,唐代著名诗人,以狂放著称。

翻译

花县中的仙人王汉章,清高纯洁如玉雪,他的科举功名和文学才华早已声名远扬。人们都知道他的家族世代官宦,更羡慕他的礼乐教化成就了德行。他的家乡在千里之外的海岛,而五云环绕的宫阙则是凤阳城。故人相见时,总是以尊重和喜爱的目光相待,但谁会怜悯那些放荡不羁的人,如贺四明呢?

赏析

这首诗赞美了王汉章的高洁品格和卓越才华,同时也表达了对故人的深厚情感。诗中通过对王汉章家族背景和成就的描述,展现了一种对传统美德和文化的向往。结尾的“狂客谁怜贺四明”则透露出一种对自由不羁生活的羡慕与无奈,反映了诗人内心的复杂情感。

郑真

明浙江鄞县人,字千之。洪武四年举人。官广信教授。治经学长于《春秋》。与兄郑驹、弟郑凤并以文学擅名。尝取诸家格言,著为集传集说集论。有《荥阳外史集》等。 ► 799篇诗文