重游周金樵亲家园亭

人似周颙事隐沦,地偏原自远风尘。 樽开云物千峰迥,坐倚楼台万象新。 曲径尚馀萝窈窕,断霓时挂壁嶙峋。 当杯不觉枉歌起,百遍相过乐总真。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 周颙:人名,可能是诗人的朋友或同乡。
  • 隐沦:隐居沉沦,指隐居不仕。
  • :远,这里形容视野开阔。
  • 萝窈窕:萝,指蔓生植物;窈窕,形容形态美好。
  • 断霓:断续的彩虹。
  • 壁嶙峋:嶙峋,形容山崖等高耸、重叠;壁,山崖。
  • 枉歌:枉,徒然;枉歌,即随意歌唱。

翻译

人如周颙般隐居沉沦,地处偏远自然远离尘嚣。 酒杯开启,云雾缭绕,千峰远眺,坐在楼台上,万象更新。 曲径旁还留有蔓生植物的优美姿态,断续的彩虹不时挂在高耸的山崖上。 举杯时不觉随意歌唱起来,百遍相聚,乐趣总是真切。

赏析

这首作品描绘了诗人重游友人周金樵家园亭的情景,通过“人似周颙事隐沦”一句,表达了诗人对隐居生活的向往和对友人隐居生活的赞美。诗中“樽开云物千峰迥,坐倚楼台万象新”展现了园亭的壮阔景色和诗人的豁达心境。后两句通过对自然景物的细腻描绘,如“曲径尚馀萝窈窕,断霓时挂壁嶙峋”,进一步以景抒情,体现了诗人对自然美景的热爱和向往。最后两句“当杯不觉枉歌起,百遍相过乐总真”则表达了诗人对友情的珍视和对隐居生活的满足。整首诗语言优美,意境深远,表达了诗人对隐居生活的向往和对自然美景的热爱。

郑学醇

明广东顺德人,字承孟。隆庆元年举人。任武缘知县。有《句漏集》。 ► 620篇诗文