拟古宫词一百首

明 · 邓云霄

春院传柑赐内官，金相玉质映雕盘。
喜看叶带青云湿，更忆枝垂白露团。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 传柑：古代宫廷习俗，皇帝在春天赐予内官柑橘，象征吉祥。
• 金相玉质：形容柑橘色泽金黄，质地如玉。
• 雕盘：雕刻精美的盘子。
• 青云：比喻高远的志向或地位。
• 白露团：指白露时节的露珠，形容柑橘上的露水。

翻译

春天，皇帝赐予内官柑橘，这些柑橘色泽金黄，质地如玉，映照在精美的雕盘中。我欣喜地看到柑橘叶子上带着湿润的青云，更让我回忆起枝头上挂着的白露珠。

赏析

这首作品描绘了春天宫廷中皇帝赐予内官柑橘的情景，通过“金相玉质”和“雕盘”等词语，展现了柑橘的珍贵和宫廷的奢华。后两句则通过“青云”和“白露团”的意象，增添了诗意和美感，表达了对自然之美的欣赏和对宫廷生活的回忆。